Total de visualizações de página

sábado, 15 de setembro de 2012

What a Wonderful World




Olá Pessoal,
segue abaixo a tradução da canção "What a Wonderful World" de Louis Armstrong.
Uma bela música e magnífica interpretação do cantor num contexto de incertezas e guerra.




Que Mundo Maravilhoso

Eu vejo as árvores verdes, rosas vermelhas também
Eu as vejo florescer para mim e você
E eu penso comigo... que mundo maravilhoso

Eu vejo os céus tão azuis e as nuvens tão brancas
O brilho abençoado do dia, e a escuridão sagrada da noite
E eu penso comigo... que mundo maravilhoso

As cores do arco-íris, tão bonitas no céu
Estão também nos rostos das pessoas que se vão
Vejo amigos apertando as mãos, dizendo: "como você vai?"
Eles realmente dizem: "eu te amo!"

Eu ouço bebês chorando, eu os vejo crescer
Eles aprenderão muito mais que eu jamais saberei
E eu penso comigo... que mundo maravilhoso

Sim, eu penso comigo... que mundo maravilhoso

13 comentários:

bryan disse...

gostei desta musica porque fala de um mundo maravilhoso

Vitor Fernando disse...

eu gostei da musica porque fala das maravilhas do mundo que vivemos.

neymar ousadia e alegria disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Anônimo disse...

adorei essa musica ela fala das maravilhas do mundo

victor favero disse...

eu gostei desse texto porque Louis Armstrong mostra como pequenas coisas transforma o mundo a ser maravilhoso e as pessoas não são capazes de perceber isso , infelizmente!

Gabriel Carinhato Barros disse...

Eu gostei desse texto porque ele incentiva as pessoas a gostarem das coisas que existem no mundo.

Vitor Rozante Castro disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Anônimo disse...

Eu gostei dessa música pois mostra a importância de valorizar o mundo em que vivemos, que como a própria letra diz, é maravilhoso.
Também gostei pois é diferente das outras que falam do lado ruim da vida.

Rafela Fragnan disse...

Eu gostei dessa música pois mostra a importância de valorizar o mundo em que vivemos, que como a própria letra diz, é maravilhoso.
Também gostei pois é diferente das outras que falam do lado ruim da vida.

SARAH MARIA disse...

essa texto me me chamou muita atenção pois fala a[sobre a importância de amarmos as pessoas e valoriza-las pois se todos fizermos isso o mundo sera maravilhoso.

Amanda Rachel disse...

Eu gostei deste texto (música) pois ele nos mostra que tudo que está à nossa volta deixa o nosso dia-a-dia mais alegre, mesmo nós não percebendo. E que conquistamos as vezes algumas coisas no cotidiano mesmo sem perceber que nos deixa mais feliz, e as vezes não damos importância a isso.

Vitor Rozante Castro disse...

A música fala sobre todas as coisas bonitas do mundo que passa na nossa vida sem a gente perceber, deveriamos prestar mais atenção nas coisas simples do nosso cotidiano como a natureza e amigos.

luis otavio disse...

eu gostei da musica porque fala sobre o mundo tão bom que vivemos que as vezes a gente nem percebe

Seguidores

Arquivo do blog